| I could take a nap right here. | ฉันงีบตรงนี้เลยก็ได้นะ |
| Kids take naps. You ever take a nap, Rosen? | เด็ก ๆ ก็งีบกัน คุณเคยงีบมั้ย โรเซ็น |
| I'll go take a nap over there. | ผมจะไปนอนพักตรงนั้นนะ |
| Next time you're tired, go take a nap instead of coming to practice. | ครั้งหน้าถ้าเธอเหนื่อย ก็ไปงีบซะ แทนที่จะมาฝึกทั้งแบบนี้ |
| Don't you think they'd go somewhere with a lot of sunlight and take a nap together? | ไม่คิดว่าพวกเค้าจะไปที่ไหนซักแห่ง ที่มีแสงแดดและงีบหลับด้วยกันเหรอ? |
| But she always makes us take a nap after lunch. | แต่เธอมักจะทำให้เรางีบ หลังจากอาหารกลางวัน |
| Roll out of bed, eat a croissant, shop for two hours, take a nap in the Louvre, eat another croissant, shop for two hours. | ตื่นขึ้นมา กินครัวซองต์ ช็อปปิ้งสัก 2 ชม. แอบงีบในลูฟร์ กินครัวซองต์ ช็อปอีก 2 ชม. |
| You can take a nap in your thinking room. | เชิญคุณไปงีบได้ในห้องนั่งคิดของคุณ |
| I got her to take a nap today, no problem. | ฉันยังทำให้เธอหลับตอนกลางวันได้ ไม่มีปัญหาอยู่แล้ว |
| I'll be fine after I take a nap, so you can go now. | ฉันจะรู้สึกดีเมื่อได้งีบ, ดังนั้นช่วยออกไปเดี๋ยวนี้ |
| Let's go take a nap. What do you say? | กลับไปนั่งงีบซะไป คุณว่าไงนะ? |
| I'm going to go take a nap. I'm tired. | ชั้นกำลังจะไปงีบแล้ว ชั้นเพลีย |
*take a nap* ในภาษาไทย
*take a nap* ในภาษาฝรั่งเศส